5SEC 108 – Making a Buddha, Wat Arun, Bangkok, May 2016

なんとなく。

どうしてもワットアルンに行きたくなって、

歩き始めた。

ワットアルンに着くと

いつもと少し違う様子。

何かやっていたっぽい。

川がわに行くと、

どうやら新しい仏像を作るらしい。

たくさんの人たちが

しきりに何か書いているのを見つけたので

見てみると、

金属の紙のようなものに

願い事を書いていました。

これを仏像に混ぜるみたいです。
(一緒に溶かして鋳造するようです)

私も願い事を書いてみました。

あまり立ち会うことのない瞬間に

巡り会えたことに感謝です。

ここで作られた仏像は

ワットアルンと同系統のお寺に納められるようです。

バンコクからずっと北のほうにあるイサーン地方のお寺だとお坊さんは言っていました。

とっても珍しい行事が見れて良かったです。

At Wat Arun, they were creating a new Buddha statue.

The statue being made here is set to be enshrined in a temple belonging to the same lineage as Wat Arun. According to the monk, it will be sent to a temple in the Isaan region, far north of Bangkok.

I was fortunate to witness such a rare event.

https://maps.app.goo.gl/TPnqP8opcdCPH38dA

Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan

158 Thanon Wang Doem, Wat Arun, Bangkok Yai, Bangkok 10600

IMG_20160520_181148

IMG_20160520_181553

IMG_20160520_181557

IMG_20160520_181603

IMG_20160520_181815

IMG_20160520_181915

IMG_20160520_182303

IMG_20160520_182554

IMG_20160520_182611

IMG_20160520_182624

IMG_20160520_182628

IMG_20160520_182948_BURST10

IMG_20160520_183011

IMG_20160520_183014

IMG_20160520_183212

IMG_20160520_183214

IMG_20160520_183509

IMG_20160520_183510

IMG_20160520_183512

IMG_20160520_183901

IMG_20160520_183906

IMG_20160520_184034

IMG_20160520_184036

IMG_20160520_184038

IMG_20160520_184041

IMG_20160520_184053

IMG_20160520_184332

IMG_20160520_184336_BURST1

IMG_20160520_184336_BURST2

IMG_20160520_184336_BURST3

IMG_20160520_184336_BURST4

IMG_20160520_184336_BURST5

IMG_20160520_184336_BURST6

IMG_20160520_184336_BURST7

IMG_20160520_184343_BURST1

IMG_20160520_184846

IMG_20160520_185202

IMG_20160520_185536_BURST5


[amazonjs asin=”B00N2OJ9VC” locale=”JP” title=”Bose ノイズキャンセリングヘッドホン QuietComfort 25 密閉型/オーバーイヤー/Apple製品対応リモコン・マイク付き ブラック QuietComfort25 BK【国内正規品】”]